イワハ

ハワイ情報をお届け!

アロハ

Googleをハワイ語にしてググる方法

投稿日:2019年5月24日

Googleをハワイ語仕様に変更

ハワイ語が話せるて書ける人がハワイの人口で1%のなか、Googleがハワイ語のトップページを作ったのは「遊び心」なのか、はたまたハワイアンへの敬意なのか。

こんな感じでGoogleがハワイ語になっているだけでハワイの雰囲気が出てワクワクする!

普段、中央の検索窓の下にある「Google検索」「I’m Feeling Lucky」がハワイ語になっていたり右上のGmailの隣「画像」がNa Kiiになっていたり!

googleをハワイ語に

Googleをハワイアンにする方法は簡単、

https://www.google.com/?hl=haw

にアクセスするだけ!

 

 

このGoogleハワイの検索結果もハワイ語になるのでしょうか?

検索してみました。

「hawaii」と検索しても検索結果は通常のGoogleでの検索結果と同じ。

日本語で「ハワイ」と検索しても通常のGoogleでの検索結果と同じという結果でした。

googleハワイ語で検索

 

ハワイ語は長い間ハワイで話される言語だったけど、カメハメハ王朝が1893年にアメリカに倒され、1898年アメリカに併合されてからハワイ語は禁止されてしまった。。。

1900年位からハワイ語を使える人は右肩下がりへ。

私達日本人が外国語の単語をちょこっと言える位までハワイアンのハワイ語は落ちてしまったのです。

ハワイ語はハワイの伝統文化。

ハワイ語の継承運動がもっと盛んになりますように。







-アロハ
-, ,